According to my test, I only encounter this issue when you create Archive and upload it to Fabric or iTunesConnect. It's OK in the simulator and on real device in troubleshooting. I tried both pdf and png. And I tried to change the compression type in the real estate directory.
Archive left, Debug right