Regarding your first question: It tracks and records your driving with GPS just fine without any network connection.
But as already black, it cannot show you your location on the map. Map requires internet connection.
Maybe one day you can download maps offline. For many uses (like yours), the downloaded area would not be large.